
For restaurants
Italian Authenticity Pack
Your menu, checked by hand by the founders of Savorita.

by Silvia & Andrea, founders
humans, no AI
Made by our founders

We read every menu ourselves
We traveled all our lives and during our travels we dined at all kind of restaurants and we realized that Italian food is loved everywhere in the world, spread by Italian expats and Italian food enthusiasts.
But we also noticed that often the names are spelled or translated wrong, the recipes are not really authentic Italian and you can feel it in the results, even when all the good intentions are there.
Now we decided to add this service directly in Savorita, so it can be available to everyone who wants to have an authentic and truly Italian restaurant, anywhere in the world.
⏳ This service is exclusively provided by one of us, so its availability is limited.
Try it
Would your menu pass?
This is a menu like many we’ve seen. Tap the red lines: that’s what we do with yours, dish by dish.
Example menu · Trattoria Bella, London
5 to fixTrattoria BellaCucina italiana
Antipasti
Pasta
Dolci & caffè
What you get
What we’ll send back to you

30 minwith a founder30 minute call with a founder
After delivery, we go through the priorities together
Italian menu reviewed by SavoritaBadge "Italian menu reviewed by Savorita"
With a public verification page on savorita.eu
Your corrected menu, ready to publish
Whole menu, no item limit, with natural English descriptions
Authenticity Report
What's off, why it costs you credibility, what to fix first
Dish Upgrade
For the 6 dishes you choose, the one or two changes that matter most
Dish Cards for your team
Name, pronunciation by QR audio, origin, how to explain it at the table
Ingredient Upgrade List
The producers who make them, with foodservice formats and indicative prices
€490 one off, for the whole menu
Reviews
What owners wrote to us
Some of the restaurants we helped wrote to us afterwards.
My experience was flawless from start to finish! Andrea understood what I was looking for and the end result is just remarkable! I Love the new menuAndrew M. · London
Silvia is the most impressive Italian consultant I’ve ever worked with! She had such a good approach and understood what I was looking for. The work was incredible!Reeva M. · New York
¡No podría estar más contenta con mi nuevo menú! Mi menu anterior había recibido críticas muy negativas, pero ahora tiene un aspecto auténticamente italianoAmparo R. · Madrid
Couldn’t be happier with my new menu! I was nervous because I had very bad reviews for my old menu, but now it looks truly Italian and I have only positive reviews!Maggie R. · Dublin
How it works
PDF, Google Doc, website link, or photos.
Names, ingredients, recipes, descriptions. Human made, no AI.
Menu, report and Dish Cards, ready to publish, print and share with your team.
A 30 minute call with a founder to go through the priorities.
Is it right for me?
- Run an Italian restaurant outside Italy
- Want to improve credibility without changing your concept
- Have a non-Italian team and want fewer “menu mistakes”
- Care about reviews, customer trust, and repeat visits
Not ideal if you want a fully new menu concept from scratch: this service is focused on authenticity.
Information
- Delivered by
- Silvia & Andrea
- Availability
- Limited
- Price
- €490 · one off
- Menu size
- Whole menu, no item limit
- Language
- English, others as add-on
- You send
- PDF, link or photos
Questions
Will you force us to change our menu?
No. We propose improvements and explain the impact. You decide what to adopt.
Do you rewrite everything, or only correct?
We correct what’s needed and rewrite key parts where clarity or authenticity is weak.
What if we use local substitutes for some ingredients?
That’s normal. We’ll help you label and describe them in a way that stays credible.
Do you support languages other than English?
The service is in English. If you need French, German, Spanish or Italian versions, we can provide them as an add-on.
Is this about “traditional rules”?
It’s about credibility. We focus on what customers recognize and trust, without making your operations harder.
More by Savorita

Our storyWe’ve eaten Italian in 52 countries
We are travelers and food entrepreneurs, we love healthy and tasty food and we believe Italian food is the best (yes, ok, we are biased… well, then let’s say “one of the best”!).
In 2022 we founded Savorita, a network of local Italian producers of food specialties and wines, that connects them with independent food stores and restaurants around the world. We work with Italian producers and international buyers every day.
We traveled all our lives and during our travels we dined at all kind of restaurants and we realized that Italian food is loved everywhere in the world, spread by Italian expats and Italian food enthusiasts.
But we also noticed that often the names are spelled or translated wrong, the recipes are not really authentic Italian and you can feel it in the results, even when all the good intentions are there.
Cluj-Napoca, Romania
“What exactly is a Pasta bolonnesa?”
— Silvia
So we started to help
So we started to help out, everywhere we traveled, from India to Portugal, Georgia or Estonia.
Now we decided to add this service directly in Savorita, so it can be available to everyone who wants to have an authentic and truly Italian restaurant, anywhere in the world.
This service is exclusively provided by one of us, so its availability is limited.
Thank you.
Silvia & Andrea






